Google Vertalen is bij wijlen best obsceen te noemen. Terwijl hun dienst YouTube er alles aan doet om tepels te censureren – tegenwoordig bestaan er al nieuwe soorten YouTube beha’s die het onmogelijk maken om per video nog tepels te zien – heeft Google Vertalen totaal geen censuur. Nochtans is sommige inhoud van Google Vertalen minstens even obsceen te noemen, zelfs het klassement 18+ of XXX waardig.
Ik vind dit een trieste zaak. Zeker omdat het woord BH (bustehouder) in het Nederlandstalige vocabularium dan vervangen moet worden door BV (busteverhuller), of door TV (tepelverhuller), wat mijn inziens voor verwarring kan zorgen.
Deze verwarring wordt nog groter als u de vertaalapplicatie zelf gebruikt.
Hieronder leest u enkele voorbeelden die het aantonen.
Let op: ongecensureerde versie!
Conclusie
U ziet het: Google mag dan wel censureren, toch bestaan er nog steeds manieren om de censuur te ontwijken…
Wij wensen u alvast veel succes met de pornoficatie van deze applicatie!
Vanwege uw nar in zinsbegoocheling,
Waarom Serieus
